Vidéo traduit des PCA 2009
Publié: Jeu 29 Jan 2009 04:33Coucou !
Merci beaucoup d'avoir fait la vost des 2 speech de HL des People choice award qui ont eu lieu en janvier dernier.
Seulement, je me demandais, à la fin vous être sûr qu'il ne dit pas "Robert Sean Leonard will now singing" ? Car vous avez traduit ça comme " David Shore Lennan va chanter" . Je suis pourtant sûre d'avoir entendu robert et non david !
Bref, c'est peut être moi qui me plante, mais j'avais remarquer ça lol ! :P
Continuez votre beau boulot !
Merci beaucoup d'avoir fait la vost des 2 speech de HL des People choice award qui ont eu lieu en janvier dernier.
Seulement, je me demandais, à la fin vous être sûr qu'il ne dit pas "Robert Sean Leonard will now singing" ? Car vous avez traduit ça comme " David Shore Lennan va chanter" . Je suis pourtant sûre d'avoir entendu robert et non david !
Bref, c'est peut être moi qui me plante, mais j'avais remarquer ça lol ! :P
Continuez votre beau boulot !